КретаКлуб.Ру → Как правильно произносить Хундай, Хендай, Хендэ или Хюндай?

Тема в разделе "Беседка", создана пользователем doktor, 27 июн 2015.

  1. doktor

    doktor Новичок

    Регистрация:
    27 июн 2015
    Сообщения:
    12
    Привет!
    А как правильно произносить Хундай, Хендай, Хендэ или Хюндай?
     
    doktor, 27 июн 2015
    #1
    Оби-Ван нравится это.
  2. Mike

    Mike Новичок

    Регистрация:
    2 июн 2015
    Сообщения:
    25
    Я говорю Хьюндай. Прям как написано Hyundai так и произношу
     
    Mike, 29 июн 2015
    #2
  3. Ivanof

    Ivanof Новичок

    Регистрация:
    4 июн 2015
    Сообщения:
    8
    Я произношу Хундай - так проще :)
     
    Ivanof, 29 июн 2015
    #3
  4. Digger91

    Digger91 Новичок

    Регистрация:
    27 июн 2015
    Сообщения:
    15
    Digger91, 29 июн 2015
    #4
    Ivanof нравится это.
  5. Tor

    Tor Администрация Команда форума

    Регистрация:
    2 июн 2015
    Сообщения:
    112
    Вы правы, Diger91! По-корейски, произносится именно ХЁН-ДЭ.
    Но на официальном сайте hyundai.ru все время пишется Хендэ. Думаю это и есть правильный вариант!
     
    Последнее редактирование: 14 июл 2015
    Tor, 29 июн 2015
    #5
    Оби-Ван и Ivanof нравится это.
  6. Есаул

    Есаул Новичок

    Регистрация:
    18 фев 2017
    Сообщения:
    2
    Отвечали, Что правильно Хюндай. Но это зависит от того "продвинутого" руководятела, который в данный конкретный момент у руля. припомните рекламу на ТВ:вместо Гарнье говорят Гарньер.и много ещё чего, любознательные могут сами выискивать и представлять на суд форумчан.
     
    Есаул, 11 апр 2017
    #6